5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

日本ではミスターバイソンがベガ

1 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/25(土) 09:55:51 ID:ccwCJpQ+
日本人変わってます

2 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/25(土) 09:57:10 ID:ccwCJpQ+
ネーミングセンスないです

3 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/25(土) 09:57:21 ID:1eiJlEwb
2ゲットユリアン

4 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/25(土) 10:00:15 ID:ccwCJpQ+
日本では
バルログ→バイソン
ベガ→バルログ
ミスターバイソン→ベガ


5 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/25(土) 10:04:04 ID:Z2jeddQw
>>1
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4334974708/sr=11-1/qid=1164416592/ref=sr_11_1/503-3943028-4697554

6 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/25(土) 11:18:15 ID:hoBGvuuT
ドゥーン ドゥーン ドゥーン ハァッ ハァッ フォアッ

7 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/25(土) 11:20:23 ID:H8PL84za
ファイッ

8 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/25(土) 18:11:13 ID:FXElK0Px
バイソンという名前のベガは絶対弱い

9 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/25(土) 18:33:16 ID:Io7+0zHQ
ドゥーン ドゥーン ドゥーン ハァッ ハァッ フォアッ

10 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/25(土) 20:50:44 ID:kSqrGHy8
ファイッ

11 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/25(土) 20:56:35 ID:wvh02vL9
日本にはサワダがいない
日本人サムライの心忘れてます

12 :タイ米キャホホ ◆bwuUehbum2 :2006/11/25(土) 21:19:03 ID:hUMH22ug
カミガゼバンザーイ

13 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/25(土) 21:23:33 ID:hVesJZtI
ミスターって

14 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/26(日) 12:14:18 ID:/ZnWvtkZ
「ベガ」は女性的な名前です

15 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/26(日) 13:52:24 ID:8HsvGa/y
バルログにベガは似合わんな

16 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/26(日) 13:55:44 ID:l5zVAma6
だけど…バイソンの中の人は…
(´;ω;`)ブワッ

17 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/26(日) 13:59:18 ID:7P3R0SuW
また実写化されるそうだな

18 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/26(日) 15:25:09 ID:telUy8Jw
新しいバイソン将軍の人は誰になるんだ

19 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/26(日) 21:47:05 ID:SNh7saxE
そういえば海の向こうではバイソンがバルログなんだな
向こうの人に言わせるとバルログがバイソンなんだな

20 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/27(月) 00:08:56 ID:6MP1l1an
ややこしい

21 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/27(月) 00:12:30 ID:MIe5YO4S
おまえ、バルるるるるログ!!!!!!!!!!!!!!!!


22 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/27(月) 03:43:37 ID:1rOows8w
ドゥーン ドゥーン ドゥーン ハァッ ハァッ フォアッ

23 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/27(月) 04:52:59 ID:7ZhKMVhD
>>22
ファイッ!

24 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/27(月) 07:47:16 ID:ncKnsTEl
外国人のネーミングセンスは理解できんよ

25 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/27(月) 08:02:47 ID:WhTb+Z+y
今更、M.さんを庇う神経はもっと理解できぬ。
なんてな。



26 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/27(月) 09:44:12 ID:O48ibl6X
ジャポンではアクマがゴウキ

27 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/27(月) 11:57:37 ID:PzHP4tBM
ミスターバイソンてだれ?

28 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/27(月) 12:03:55 ID:6Y16Q/Vg
オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!オアー!

29 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/27(月) 12:54:22 ID:edz1St++
アメリカではナッシュがチャーリー
ロックマンはメガマン

あと何かあったかな

30 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/27(月) 13:51:15 ID:cV7RUf6Z
リュウがライユ

31 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/28(火) 00:32:08 ID:c8tHeW56
ヒシェンコー

32 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/28(火) 00:39:45 ID:WEs0Gl/x
ベガは星で、神話上女神って意味があるからラスボスの彼には似合わないから、
ばるろぐにしたって聞いたけど

33 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/28(火) 03:05:59 ID:92/x2+m3
それにしても、名前入れ替えただけって・・・
酷い手抜きだ

ちゃんと考えろカプコソ

34 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/28(火) 13:20:15 ID:lBjxEkB7
M.バイソン→ミスターバイソン×
M.バイソン→マイクバイソン○

35 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/28(火) 18:14:51 ID:09piHWt2
当時マイクタイソンがアメリカのヒーロー的存在だったから、まんまなマイクバイソンは
まずいという理由で四天王(サガットは除く)の名前を入れ替えたんじゃなかった?

36 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/29(水) 00:33:14 ID:83qpiJa7
名前を「変える」のは分かるが
それが「差し替える」なのがややこしい。

37 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/30(木) 00:22:10 ID:MxIAfcSD
シャドルーのボスは「牛」

38 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/30(木) 00:25:03 ID:dhF7Ux5z
豪鬼→アクマ

39 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/11/30(木) 10:53:41 ID:L19pdq4s
>>37
その前には1作目のボスキャラだった、ハゲで半裸で中年オヤジの格闘チャンピオンが出て来るしな

40 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/02(土) 10:04:50 ID:SLsv1zCT
豪鬼なら、まんまgreat goblinでいいじゃん

41 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/02(土) 10:47:50 ID:RT7/Dk86
>>40
なぜそこでOGREと出てこない

42 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/02(土) 17:55:30 ID:SLsv1zCT
>>41
オグレ?
そういやMr.オクレっていたよね。
最近亡くなったらしいけど…(´人`)合掌

43 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/02(土) 18:01:43 ID:xKyoC4ae
わざわざageる時点でお察し。

44 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/02(土) 18:06:07 ID:SLsv1zCT
わざわざageるというか携帯だからわざわざsageなきゃならんやん?チンコ

45 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/02(土) 18:09:37 ID:29CWwR+0
ストUをアメリカに稼動させる直前にタイソンが暴行事件起こしたんだよ。

急遽、不適切として名前の変更をしようとしたが、稼動スケジュール的に無理だって事で、ストTのボスのサガットを除く四天王三人で名前の差し替えを行ったんだよ。

46 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/03(日) 00:57:03 ID:LzXET/yv
>>45
オウム真理教が事件起こしたときにラスプーチンの2Pカラーを紫にしたADK並の図太さがあればな
>>42
鉄拳3のときみんなそう読んだなあ

47 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/12(火) 06:58:25 ID:KPs9AUDK
むこうではこれが普通なのか

48 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/12(火) 13:20:02 ID:oq7Ghdmw
ポイズンがオカマになったのもアメ公のせい

49 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/13(水) 08:41:34 ID:3QIhefsV
言いたいことも言えないこんな世の中じゃ
ポイズン

50 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/13(水) 08:48:22 ID:bElLeBTs
>>49
っいぶきのちんぽ(ヴン

51 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/14(木) 12:45:17 ID:V/BUcz1l
海外版には憲麻呂はいない

52 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/14(木) 13:17:28 ID:SRCuqZ46
俺も当時のメリケンと同じ考えでアンチ憲麿だった

53 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/16(土) 08:08:34 ID:VsWEOIqI
やつらセンスないから
あのよさがわからねえんだ

54 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/16(土) 15:36:19 ID:xTnVFxkS
ドゥーン ドゥーン ドゥーン ハァッ ハァッ フォアッ

55 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/17(日) 06:57:10 ID:LJL1k0BN
ブロッキングのことはparryっていうんだよね。
で、普通のガードのことをblockって言うんだよ。ややこしー。

56 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/17(日) 10:44:05 ID:698mU5m0
ためになるなあ

57 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/17(日) 14:18:28 ID:HOpBBjhC
parryって直訳でどういう意味?

58 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/17(日) 16:20:08 ID:JpbfXQOW
>>57
http://game9.2ch.net/test/read.cgi/retro2/1162811344/l50
ここで尋ねてみろ

59 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/17(日) 22:36:53 ID:qhbLbNkX
サンクス

60 :俺より強い名無しに会いにいく:2006/12/19(火) 11:31:09 ID:VoYYFvOz0
この四天王名前改変以降
カプコンUSAはキャラの名前を変更することが多くなっていくんだよな

9 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)