5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【Xbox360】 デッドライジング Part2

37 :名無しさん@お腹いっぱい。:2006/08/14(月) 16:02:30 ID:YJ1HObWt
>>32

wikiのコメント欄がわからんからここに書くけど
suppressing fireは軍用語で制圧射撃(弾をばら撒いて足止め)
lay down は 〜を仕掛ける だろうから

I'll lay down a suppressing fireは
制圧射撃をしかけるぞ

な感じだと思う、ブラッドが軍関係者ってことを匂わせるニュアンスなのかもしれん

224 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)